Cambiar el género de una historia... ¿a la mitad?

Hoy... pretendía comentar el tema que tan amablemente Yoru me propuso en un comentario en la entrada de Guerra de Fans:

"Otro tema que se ha prestado mucho a discusión, y que estaría más acorde en otra de tus entradas aunque aquí se presta y es sólo una reseña, es si el SasukeXNaruto es o no canon -pues hay tantas escenas que roban más de un suspiro a las que buscan yaoi implícito en anime shonen."

Y es que el caso ese es muy... xD especial, por así decirlo. Realmente yo aquí iba a escribir todas mis teorías sobre todo y tal, pero ocurre que no me siento con el derecho a hacerlo. Eso porque hace mucho que no sigo el fandom, tanto que ni sé en qué parte quedé xD (*-* pero sí debo decir que gracias a Kashi escuché el hasta ahora último opening de Shippuden y me encantó)... quizá me venga a este caso particular más adelante, si es que algún día me pongo al corriente... *-*U.

Entonces me he dicho a mí misma "Misma, ¿cómo puedo darle una vuelta a este tema para generalizar las cosas y dar mi opinión de ello?"... y luego de pensarlo un poco, creo que he encontrado una opción. Verán: hay rumores de que el SasuNaru será canon al final y, sí, a partir de lo que he alcanzado a ver en la serie, diría que hay subtexto suficiente para no pensar que eso es sólo una idea loca (aunque, siendo sincera, dudo mucho que vaya a ocurrir).

Pero demos un paso más: sé que el sólo hecho de hacer a la ship real haría feliz a muches fans, y, en mi opinión, sólo tener una pareja queer no haría grandes cambios a la serie per sé, ni aunque se trate del(los) protagonista(s). Pero creo que en el amor a la ship se olvida que Naruto es un manga shonen y el romance no es para nada lo central de la serie. Creo que montón de gente querría ver a su ship de manera mucho más enfática de lo que, imagino, sería si por esas del destino el SasuNaru se volviera canon XD.

Sin darle más vueltas, pienso que lo que muches quieren es que Naruto terminare como shonen-ai, por lo bajo XD. Quizás  exagero, quizás no, pero acompáñenme un poco con esta idea. De esto quiero hablar hoy.

¿Se acuerdan de Lala y Po? Bueno, resulta que ella tenía un amigo cuyas iniciales (para mantener su privacidad y blah, blah) eran... TW. Este chico era un gran aficionado a muchas series y todo eso. Las de acción eran sus favoritas, su programa preferido en el mundo mundial era "La historia del dedo boxeador".

TW, como gran fan, sabía todo acerca de la serie, personajes, autor, trama, año de transmisión, año en que se hizo famosa la serie y otros datos que no interesan realmente. Estaba siempre al tanto de cada novedad que pudiera haber.

Pero... un día, pasó algo extraño. TW, como siempre, encendió puntualmente el televisor, esperando su serie con ansias. Ese día se estrenaría un nuevo capítulo, no podía perdérselo. Todo inició normalmente, el opening, un corto resumen del capítulo anterior, comerciales... pero el capítulo fue ¿algo extraño? Él no sabía si lo era o no.

Y es que... fue igual de bueno que los otros, pero no había tanta "acción" a como él estaba acostumbrado. Aparentemente la historia daba un giro inesperado, algo así como un nuevo arco argumental se presentaba y él no tenía idea de ello. Raudo y veloz encendió su computadora, se metió a WebCualquiera (sí, también tenía una cuenta allí. ¿Por qué no?) y en el chat encontró a un par conocedores (entre ellos su megaamigo Dipsy) del tema que tanto le apasionaba (?). Ellos también estaban ligeramente sorprendidos, porque si bien DedoMan, el creador de "La historia del dedo boxeador" había dicho que vendrían sorpresas, no esperaban algo así. Sacaron sus teorías, cada una menos cuerda que la anterior.

Revisó todas y cada una de las entrevistas a DedoMan en los últimos diez años (XD), no había indicios de nada. Pero no se preocupó, TW confiaba en la genialidad de su héroe y sabía que la historia se desarrollaría perfectamente bien, y que el que hubiera ciertos cambios sólo era una sorpresita que el gran DM les tenía preparada para mejorar la serie.

Todo bien... o eso creyó él.

Luego de un tiempo (y me refiero a un tiempo considerable), TW decidió analizar su serie favorita y se dio cuenta que ya no era la de antes. Cambios siempre sutiles, discretos, aparentemente inofensivos cada vez lo alejaban de lo que "La historia del dedo boxeador" fue. Ya no era esa acción estúpida y... activa (xD) que a él tanto le gustaba, la serie se fue transformando a la ciencia-ficción. Pero él siguió siendo fiel, expandió sus horizontes y se abrió a nuevas posibilidades.

La serie, a fin de cuentas, nunca le dejó de gustar. Por costumbre, por fidelidad, por los personajes que tanto amaba, porque la historia era buena de todos modos, por los restos de esa acción que le encantaba que aún habían, por curiosidad... no la dejó de ver.

Quéee? TW definitivamente no es Tinky
Winky de los Teletubbies. What

Luego de muchas transformaciones, "La historia del dedo boxeador" terminó siendo fantasía. Un final bastante no-malo, pero uno que TW nunca se hubiera imaginado al inicio de la serie. Parte de sus ilusiones se rompieron cruelmente, otras quizás casi no.

La serie no dejó de ser una de sus favoritas... pero nunca entendió muy bien el porqué del cambio, y nunca podrá olvidarlo. Aquel cambio lo marcará de por vida (?).


u.u Triste. xD ¿A qué quiero llegar con esto? Todes (ya sean autores de fanfics como de las series en las que se basan) tienen derecho a llevar la historia como se les de la gana, lo he dicho siempre y lo mantengo y defenderé hasta el final. Pero... ¿está bien cambiar el género así? Lo veo... un tanto complicado.

Todas las series tienen un público objetivo específico. En el caso de "La historia del dedo boxeador" era a chicos (principalmente) a los que les gustara la acción. Punto. Pero luego, a DedoMan se le ocurrió mezclar otras cosas que inicialmente no estaban pensadas (o puede que sí, pero pareciera que no). Cosas que pueden llegar a cambiar al público objetivo.

TW es alguien muy fiel y no abandonó "su serie", pero muchos chicos decepcionados sí lo hicieron. Porque ellos querían ver esa acción a la que estamos acostumbrados que a veces simplemente no tiene sentido (?), no ciencia-ficción ni mucho menos fantasía.

Entonces, refiriéndome al salto de shonen a shonen-ai del que hablé al principio... pues me parece que la demografía objetivo es muy distinta. Y, en ese sentido, me parece que si en un inicio nos dicen "shonen", así debiera terminar.

(Mulán)
Como mucho, diría que esto es lo que vamos a obtener al final XD.

¡Además! Siendo si soy honesta, debo decir que Kishimoto no es el gran maestro del romance. Si puede articular bien dos géneros, perfecto, pero... nnnno sé XD. Como va todo, yo digo que cualquier romance va a parecer sacado de la manga a última hora, o que aún en el mejor de los casos no va a estar tan desarrollado como les shippers quisiéramos, y pretty much será nuestra labor buscar pistas e indicios para intentar entender el proceso mental de cómo Kishi llegó a la conclusión a la que llegue. Quizás y sorprende, vayan a saber ustedes.

Entonces, ¿mi opinión? Es cosa de cada autor hacer lo que le plazca. Pero en este caso en particular, pienso que es aún más peligroso cambiar el género, hay que tener cuidado.

¿A qué te refieres, gran Aiko del mal? o.o
Elemental, mis queridos lectores. Todo es en torno al público objetivo. Se vende un producto a ciertas personas, y dicho producto tiene que cumplir con lo que las personas que lo compraron esperan de él.

No consumo slash (como "género", no crean que tener parejas queer es lo que me molesta xD), y me molestaría que una serie que yo siga terminara siéndolo, por el simple hecho de que inicialmente cuando me la "vendieron" (no literalmente, aclaro XD) fue con otro género. Así como imagino yo que a ciertos fans del yaoi no les gustará que alguna serie que siguen termine en het, o que see pase e drama a comedia o yo qué sé.

Sobre todo si estamos hablando de romance, cuando uno prácticamente sabe cómo termina en términos de parejas. XD Lo que interesa en este género es ver cómo la pareja principal llega a ser canon, más que "Oh, sorpréndanme, me pregunto qué parejas quedarán al final". Sí que es bueno ver representación y diversidad, por supuesto que sí, pero si te toma por sorpresa y cuando ocurre sólo quedas en plan de "... ¿eh?", entonces no está bien hecho. Hay que dejar que se desarrolle como parte del desarrollo de los personajes.

Siento que un cambio de género ya es jugar con la tolerancia del público. Desde soportar el cambio que le hicieron a "La historia del dedo boxeador", hasta el hipotético cambio que en algún futuro podría quizás tal vez llegar a tener Naruto.

Una historia se constuye en torno a temas específicos que encajan, como ya dije, para públicos específicos. Si empezaste escribiendo para niños pequeños, no puedes terminar escribiendo para mujeres adultas.

Bueno, sí puedes. Como autore, tienes completa libertad creativa sobre tu obra. La cuestión es que, cuando eres autore profesional y estás vendiendo tu trabajo, no es inteligente desde un punto de vista económico. Y en ese contexto considero que es una falta de respeto al público objetivo incial (distinto a que si publicas tu trabajo para su consumo gratuito, ahí no le debes nada a nadie xd).

No es que al público no le pueda gustar distintas cosas, pero el cómo se trata una trama se relaciona con las características de la audiencia para la que está hecha. Cuáles se vuelven los puntos centrales de las historia dependen de eso. Entre un género y otro el abordaje de una historia puede cambiar abismalmente. El desarrollo que tiene es distinto... y eso es lo que al final del día hace que ciertas decisiones y otras dentro de la trama tengan sentido.

Además... no sé, como autora, pienso que es difícil que pase. LOL ¿Qué tanto tendrías que perder el control? Es como si a mitad de camino perdiera el rumbo que quería llevar desde un principio e intente sacar a flote lo que queda de la historia con lo que se me ocurra en el camino. ¿A ustedes no les dejaría esa impresión?

Como mencioné, la cuestión está en eso de que te tome por sorpresa en el mal sentido, que uno quede con la idea de que es salido de la nada y/o improvisado.

Aunque otra cosa (xD tema para tratar más a fondo en otra entrada) es jugar, das pistas, señales y guiños que interesen a un público más amplio que el específico. Que sí, eso puede dar dinamismo y ayudar a vender tu historia... pero ahí, creo yo, hay un pacto silencioso: te doy material, pero sabes que al final no será. Y eso es distinto a cambiar todo a la mitad. La gente sabe lo que quiere consumir, y eso es lo que busca. Ahora, que esté o no bien... lo dicho, es tema para otra entrada xD.

En fin, esa es mi humilde opinión.

Pensando en Naruto (más bien, en Sasuke), me he acordado del alguna manera de Avatar: The Last Airbender (... XD más bien, de Zuko). Y eso dio origen al tema en mi siguiente entrada: "Buenos que se hacen malos, malos que se hacen buenos y disque-antagonistas que toman protagonismo". xD ¿Qué tal?

Whatever, eso.

-w- Coman frutas y chocolate en forma de brócoli verduras, se cuidan y eso.

Aiko fuera!!

P.D: Yoru, ahí tienes el tema y a TW. xD Aún me falta dedicarte algo de GOTH, paciencia xD.